רבן יוחנן בן זכאי

שנת 3828 לבריאת העולם · 68 לספירה · תקופת התנאים

כשירושלים בערה, אדם אחד הציל את התורה. רבן יוחנן בן זכאי היה הצעיר שבתלמידי הלל הזקן, וכשמת הלל אמרו עליו שהוא ׳אב לחכמה ואב לדורות׳. אך שעתו הגדולה הגיעה ברגע החורבן.

בזמן המצור על ירושלים, כשהקנאים סירבו להיכנע ומנעו כל פשרה, הבין רבן יוחנן בן זכאי שהעיר אבודה, אך התורה אינה חייבת ליפול עמה. הוא ביקש מתלמידיו להבריחו מן העיר בתוך ארון מתים, כאילו נפטר, כי לא הניחו לחיים לצאת (גיטין נו ע״א).

מחוץ לחומות הגיע אל אספסיאנוס מצביא רומא, ניבא לו שיהיה קיסר, וכשהתקיים הדבר מיד, ביקש ממנו בקשה שהצילה את היהדות: ׳תן לי יבנה וחכמיה׳. לא ביקש להציל את ירושלים, שידע שאבודה, אלא את בית המדרש, את הנצח.

ביבנה בנה רבן יוחנן בן זכאי את התורה מחדש. הוא תיקן תקנות רבות ׳זכר למקדש׳, כדי שגם בלי בית המקדש יישמר הקשר, וכדי שהעם ידע שאף שנחרב הבית, לא נחרבה הברית. בזכותו יש לנו תורה עד היום.

משנתו ביבנה קצרה ועמוקה: ׳אם היה לך לימוד תורה הרבה, אל תחזיק טובה לעצמך, כי לכך נוצרת׳ (משנה אבות ב, ח). הענווה של מי שהחזיק אומה שלמה על כתפיו.

לפני מותו בכה, ואמר לתלמידיו שאינו יודע באיזו דרך מוליכים אותו, אם לגן עדן אם לגיהינום (ברכות כח ע״ב). גדול הדור, ורועד ביראה. זו הייתה גדולתו.

רבן יוחנן בן זכאי מלמד שיש רגעים שבהם צריך לוותר על המובן מאליו כדי להציל את העיקר, ושהתורה, ולא האבן, היא נצח ישראל.

מקורות: גיטין נו ע״א; ברכות כח ע״ב; משנה אבות ב, ח

Rabban Yochanan ben Zakkai

Year 3828 from Creation · 68 CE · The Age of the Tannaim

When Jerusalem burned, one man saved the Torah. Rabban Yochanan ben Zakkai was the youngest of Hillel the Elder's students, and when Hillel died it was said of him that he was 'a father of wisdom and a father of generations.' But his great hour came at the moment of the destruction.

During the siege of Jerusalem, when the zealots refused to surrender and blocked any compromise, Rabban Yochanan ben Zakkai understood that the city was lost, but that the Torah need not fall with it. He asked his students to smuggle him out of the city inside a coffin, as though he had died, since the living were not allowed out (Gittin 56a).

Outside the walls he came to Vespasian, the Roman commander, prophesied that he would become emperor, and when it came true at once, he made a request that saved Judaism: 'give me Yavneh and its sages.' He did not ask to save Jerusalem, which he knew was lost, but the study hall, eternity itself.

At Yavneh Rabban Yochanan ben Zakkai rebuilt the Torah. He instituted many enactments 'in memory of the Temple,' so that even without the Temple the bond would be preserved, and so the people would know that though the House was destroyed, the covenant was not. In his merit we have Torah to this day.

His teaching at Yavneh was short and deep: 'if you have learned much Torah, do not take credit for yourself, for that is why you were created' (Pirkei Avot 2:8). The humility of one who held a whole nation on his shoulders.

Before his death he wept, and told his students that he did not know by which path he was being led, whether to the Garden of Eden or to Gehinnom (Berakhot 28b). The greatest of the generation, and trembling in awe. This was his greatness.

Rabban Yochanan ben Zakkai teaches that there are moments when one must give up the obvious in order to save the essential, and that the Torah, and not the stone, is the eternity of Israel.

Sources: Gittin 56a; Berakhot 28b; Pirkei Avot 2:8

שיתוף: