ישמעאל בן אברהם

שנת 2034 לבריאת העולם · 1727 לפנה״ס · תקופת האבות

ישמעאל בן אברהם הוא הבן שגורש מן הבית אך לא נשכח מן ההשגחה, ודמותו נושאת מורכבות שהתורה אינה מחליקה. בנו של אברהם מהגר, נולד לפני יצחק, ואברהם אהב אותו, ׳לו ישמעאל יחיה לפניך׳ (בראשית יז, יח). אך שרה ראתה בו סכנה ליצחק, וה׳ ציווה את אברהם לשמוע בקולה.

כשגורשו הגר וישמעאל למדבר וכלו המים, וישמעאל גווע מצמא, הקב״ה שמע את קולו, ׳כי שמע אלוקים אל קול הנער באשר הוא שם׳ (בראשית כא, יז). חז״ל מדייקים ׳באשר הוא שם׳, נשפט לפי מצבו באותה שעה, לא לפי מה שיעשה זרעו בעתיד. ההשגחה לא זנחה אותו.

המסורת מספרת שישמעאל עשה תשובה בסוף ימיו, וכיבד את יצחק אחיו: בקבורת אברהם, ׳ויקברו אותו יצחק וישמעאל בניו׳ (בראשית כה, ט), הקדים ישמעאל את יצחק לפניו, אות שהכיר במעלתו. גם בן שגורש חזר לכבד את אחיו ואת אביו.

מה לומדים ממנו? שההשגחה שומעת כל אדם ׳באשר הוא שם׳, לפי מצבו עכשיו, ושאדם נשפט על ההווה שלו ולא נחתם בו. ישמעאל מלמד שגם מי שהודר מן הבית אינו מחוץ לרחמים, ושתשובה וכיבוד אח יכולים לתקן בסוף גם פרידה כואבת.

Yishmael son of Avraham

Year 2034 from Creation · 1727 BCE · The Age of the Patriarchs

Ishmael son of Abraham is the son who was banished from the home yet not forgotten by providence, and his figure carries a complexity the Torah does not smooth over. The son of Abraham and Hagar, born before Isaac, Abraham loved him, 'would that Ishmael might live before You' (Genesis 17:18). But Sarah saw in him a danger to Isaac, and God commanded Abraham to heed her voice.

When Hagar and Ishmael were sent into the wilderness and the water ran out, and Ishmael was dying of thirst, God heard his voice, 'for God has heard the voice of the lad where he is' (Genesis 21:17). The Sages note precisely 'where he is,' judged by his state at that hour, not by what his offspring would do in the future. Providence did not abandon him.

Tradition tells that Ishmael repented at the end of his days, and honored his brother Isaac: at Abraham's burial, 'and Isaac and Ishmael his sons buried him' (Genesis 25:9), Ishmael placed Isaac before himself, a sign that he recognized his superiority. Even a banished son returned to honor his brother and his father.

What do we learn from him? That providence hears every person 'where he is,' according to his present state, and that a person is judged by his present and not sealed in it. Ishmael teaches that even one excluded from the home is not beyond mercy, and that repentance and honoring a brother can in the end repair even a painful parting.

שיתוף: