שנת 5705 לבריאת העולם · 1945 לספירה · החורבן והתקומה, דורנו
משוררת וצנחנית, ילידת בודפשט (1921), שעלתה ארצה והייתה חברת קיבוץ שדות ים. ב-1944 צנחה ביוגוסלביה עם צנחני היישוב כדי להגיע לעזרת יהודי הונגריה, נתפסה בגבול, עונתה ולא גילתה דבר, והוצאה להורג בבודפשט בגיל 23. שיריה, ובהם ״הליכה לקיסריה״ (״אלי, אלי, שלא ייגמר לעולם״), מושרים עד היום.
Hannah Szenes
Year 5705 from Creation · 1945 CE · Destruction and Rebirth, Our Own Era
Poet and paratrooper, born in Budapest in 1921, who came to the Land of Israel and joined Kibbutz Sdot Yam. In 1944 she parachuted into Yugoslavia with the Yishuv's paratroopers to reach the Jews of Hungary, was captured at the border, tortured without revealing anything, and executed in Budapest at 23. Her poems, among them "A Walk to Caesarea" ("Eli, Eli"), are sung to this day.